T\u0142umaczenie has\u0142a „kot” na grecki. \u03b3\u03ac\u03c4\u03b1, \u03b3\u03ac\u03c4\u03bf\u03c2, \u03b1\u03af\u03bb\u03bf\u03c5\u03c1\u03bf\u03c2 to najcz\u0119stsze t\u0142umaczenia „kot” na grecki.<\/p>\n
U nas m\u00f3wimy \u201ckici- kici\u201d, Grecy natomiast \u00ab\u03c8\u03b9-\u03c8\u03b9\u00bb (psi-psi)!<\/p>\n
W staro\u017cytnej Grecji \u201ekot\u201d nazywano zwykle ailouros , co oznacza\u0142o \u201erzecz z machaj\u0105cym ogonem\u201d, ale s\u0142owo to mo\u017cna r\u00f3wnie\u017c odnie\u015b\u0107 do \u201er\u00f3\u017cnych d\u0142ugoogonowych drapie\u017cnik\u00f3w hodowanych do \u0142apania myszy\u201d.<\/p>\n
\u03c3\u03ba\u03cd\u03bb\u03bf\u03c2, \u03c3\u03ba\u03c5\u03bb\u03af, \u03ba\u03cd\u03c9\u03bd to najcz\u0119stsze t\u0142umaczenia „pies” na grecki.<\/p>\n
Poni\u017cej znajdziesz dodatkowe s\u0142ownictwo z tej kategorii: gato \u2013 kot. c\u00e3o \u2013 pies.<\/p>\n
mici, mici, mici… MIAO (czyli kocie CIAO! My\u015bl\u0119, \u017ce skoro tak nawet s\u0142ysza\u0142a\u015b, to chorwacka gospodyni rzeczywi\u015bcie mog\u0142a wo\u0142a\u0107 na kota 'mici, mici’ .<\/p>\n
\u03b7 \u03b3\u03c5\u03bd\u03b1\u03b9\u03ba\u03ac\u03c1\u03b1 \/i jinekara\/ \u2013 potoczne wyra\u017cenie, kt\u00f3re zazwyczaj u\u017cywa si\u0119 na okre\u015blenie pi\u0119knej kobiety.<\/p>\n
8. \u03c0\u03b5\u03c1\u03bd\u03ce \u03b6\u03c9\u03ae \u03ba\u03b1\u03b9 \u03ba\u03cc\u03c4\u03b1 \/perno zoi kie kota\/<\/p>\n
j\u0119zyki – Grecja J\u0119zykiem pa\u0144stwowym jest j\u0119zyk nowogrecki powsta\u0142y na bazie tzw. j\u0119zyka \u015bredniogreckiego. W miejscowo\u015bciach turystycznych mo\u017cna porozumie\u0107 si\u0119 tak\u017ce w j\u0119zyku angielskim, niemieckim i rosyjskim.<\/p>\n
Ela, ola, kamila Te trzy niewinne polskie imiona w Grecji maj\u0105 inne znaczenie: \u03ad\u03bb\u03b1 \/ela\/ \u2013 to czasownik chodzi\u0107 w trybie rozkazuj\u0105cym, wi\u0119c oznacza chod\u017a; \u03cc\u03bb\u03b1 \/ola\/ t\u0142umaczy si\u0119 jako wszystko, a \u03ba\u03b1\u03bc\u03ae\u03bb\u03b1 \/kamila\/ to wielb\u0142\u0105d. Je\u015bli nosicie jedno z tych trzech imion nie zdziwcie si\u0119, jak Grecy zareaguj\u0105 na nie \u015bmiechem.<\/p>\n
\u0391\u03b3\u03ac\u03c0\u03b7 \u03bc\u03bf\u03c5 Najpopularniejszym zwrotem, kt\u00f3rym zwracamy si\u0119 do naszego partnera jest odpowiednik polskiego kochanie \u2013 \u03b1\u03b3\u03ac\u03c0\u03b7 \u03bc\u03bf\u03c5 \/aghapi mu\/. Na dzie\u0144 dobry powiemy \u03ba\u03b1\u03bb\u03b7\u03bc\u03ad\u03c1\u03b1 \u03b1\u03b3\u03ac\u03c0\u03b7 \u03bc\u03bf\u03c5 \/kalimera agapi mu\/, a na dobranoc \u03cc\u03bd\u03b5\u03b9\u03c1\u03b1 \u03b3\u03bb\u03c5\u03ba\u03ac \u03b1\u03b3\u03ac\u03c0\u03b7 \u03bc\u03bf\u03c5 \/onira glika agapi mu\/, czyli s\u0142odkich sn\u00f3w kochanie.<\/p>\n
Samo s\u0142owo OPA nie ma polskiego t\u0142umaczenia, mo\u017cna por\u00f3wna\u0107 je do g\u00f3ralskiego HEJ! OPA jest dla Grek\u00f3w bardzo charakterystyczne i mo\u017cna us\u0142ysze\u0107 je na prawie ka\u017cdym kroku. Mamy nadziej\u0119, \u017ce i Wy na wie\u015b\u0107 o tym, \u017ce nasze greckie produkty jad\u0105 do Was, b\u0119dziecie z rado\u015bci krzycze\u0107 w\u0142a\u015bnie OPA!<\/p>\n
To proste! Koty zawo\u0142asz: miao-miao-miao!<\/p>\n
Tak, gata oznacza kotk\u0119 .<\/p>\n
Obrigado (m\u0119\u017cczyzna m\u00f3wi\u0105cy) \/ Obrigada (kobieta m\u00f3wi\u0105ca) – Dzi\u0119kuj\u0119. Desculpe – Przepraszam. Sim – Tak.<\/p>\n
Jak wo\u0142a\u0107 koty w innym j\u0119zyku? Przenosimy si\u0119 do s\u0142onecznej Grecji. Mnogo\u015b\u0107 kot\u00f3w na ulicach to raj dla fan\u00f3w czworono\u017cnych futrzak\u00f3w. Je\u015bli chcesz je przywo\u0142a\u0107, musisz u\u017cy\u0107 s\u0142owa „pss-pss”.<\/p>\n
Kici, kici, kici. Qui, micio, micio. Kici, kici, kici. Qui, gattina, gattina.<\/p>\n
\u0391\u03b3\u03ac\u03c0\u03b7 \u03bc\u03bf\u03c5 Najpopularniejszym zwrotem, kt\u00f3rym zwracamy si\u0119 do naszego partnera jest odpowiednik polskiego kochanie \u2013 \u03b1\u03b3\u03ac\u03c0\u03b7 \u03bc\u03bf\u03c5 \/aghapi mu\/. Na dzie\u0144 dobry powiemy \u03ba\u03b1\u03bb\u03b7\u03bc\u03ad\u03c1\u03b1 \u03b1\u03b3\u03ac\u03c0\u03b7 \u03bc\u03bf\u03c5 \/kalimera agapi mu\/, a na dobranoc \u03cc\u03bd\u03b5\u03b9\u03c1\u03b1 \u03b3\u03bb\u03c5\u03ba\u03ac \u03b1\u03b3\u03ac\u03c0\u03b7 \u03bc\u03bf\u03c5 \/onira glika agapi mu\/, czyli s\u0142odkich sn\u00f3w kochanie.<\/p>\n
Il gatto \u2013 kot po w\u0142osku.<\/p>\n
Etymologia. Od starogreckiego \u03b6\u1ff7\u03bf\u03bd (z\u00f4ion , \u201ezwierz\u0119\u201d).<\/p>\n
Koty maj\u0105 du\u017cy wp\u0142yw kulturowy w wielu cz\u0119\u015bciach \u015bwiata, od Egiptu po Chiny, Japoni\u0119 i islam . Koty by\u0142y \u015bwi\u0119te w Egipcie, a zabijanie kot\u00f3w by\u0142o zabronione. Egipcjanie czcili koty tak bardzo, \u017ce mumifikowali je po \u015bmierci. Jedn\u0105 z najwa\u017cniejszych kocich postaci w Egipcie by\u0142a bogini Bastet.<\/p>\n
Rola kot\u00f3w w mitologii kulturowej by\u0142a r\u00f3\u017cnorodna, od symboli ochrony i fortuny po skojarzenia z magi\u0105 i mistycyzmem . Dzi\u015b koty nadal zajmuj\u0105 szczeg\u00f3lne miejsce w wielu kulturach i s\u0105 cenione jako towarzysze, reprezentuj\u0105c takie cechy jak niezale\u017cno\u015b\u0107, ciekawo\u015b\u0107 i wdzi\u0119k.<\/p>\n
Obecnie, jako j\u0119zyk nowogrecki, pe\u0142ni funkcj\u0119 j\u0119zyka urz\u0119dowego w Grecji i Cyprze. Jest te\u017c jednym z j\u0119zyk\u00f3w oficjalnych Unii Europejskiej. Po grecku m\u00f3wi wsp\u00f3\u0142cze\u015bnie oko\u0142o 15 milion\u00f3w ludzi. J\u0119zyk grecki jest jedynym \u017cywym j\u0119zykiem helle\u0144skim.<\/p>\n
Mo\u017cesz powiedzie\u0107 \u201e \u03bf\u03bc\u03bf\u03c1\u03c6\u03b9\u03ac \u03bc\u03bf\u03c5 \u201d (moja pi\u0119kno\u015b\u0107) lub \u201e\u03b5\u03af\u03c3\u03b1\u03b9 \u03c0\u03bf\u03bb\u03cd \u03cc\u03bc\u03bf\u03c1\u03c6\u03b7 \/ \u03bf\u03c2\u201d (jeste\u015b bardzo pi\u0119kna). Innym sposobem jest \u201e\u0393\u03bb\u03c5\u03ba\u03b5 \/\u03b9\u03ac \u03bc\u03bf\u03c5\u201d (moje kochanie). Mo\u017cesz nawet powiedzie\u0107 komu\u015b \u201e\u03b1\u03c3\u03c4\u03ad\u03c1\u03b9 \u03bc\u03bf\u03c5\u201d (moja gwiazda).<\/p>\n
Piraci i inne statki, kt\u00f3re tam cumowa\u0142y, przywozi\u0142y ze sob\u0105 koty . Tak wi\u0119c koty trafi\u0142y do \u200b\u200bregionu Kotor. Miasto pozby\u0142o si\u0119 populacji szczur\u00f3w, ale zosta\u0142o zara\u017cone kotami. Ludzie dbaj\u0105 o nie i daj\u0105 im puszki z jedzeniem, tak jak dajesz je swojemu kotu.<\/p>\n
pisi pisi, kedi, pisi to najcz\u0119stsze t\u0142umaczenia „kicia” na turecki. Przyk\u0142adowe przet\u0142umaczone zdanie: Kici, kici, kici, kici. \u2194 Pisi, pisi, pisi, pisi.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
T\u0142umaczenie has\u0142a „kot” na grecki. \u03b3\u03ac\u03c4\u03b1, \u03b3\u03ac\u03c4\u03bf\u03c2, \u03b1\u03af\u03bb\u03bf\u03c5\u03c1\u03bf\u03c2 to najcz\u0119stsze t\u0142umaczenia „kot” na grecki. Jak po grecku jest kici kici? U nas m\u00f3wimy \u201ckici- kici\u201d, Grecy natomiast \u00ab\u03c8\u03b9-\u03c8\u03b9\u00bb (psi-psi)! Jak brzmi greckie s\u0142owo oznaczaj\u0105ce kota? W staro\u017cytnej Grecji \u201ekot\u201d nazywano zwykle ailouros , co oznacza\u0142o \u201erzecz z machaj\u0105cym ogonem\u201d, ale s\u0142owo to mo\u017cna r\u00f3wnie\u017c odnie\u015b\u0107 […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":25180,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_uag_custom_page_level_css":"","footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-25181","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-posty"],"yoast_head":"