{"id":25221,"date":"2024-12-26T13:15:26","date_gmt":"2024-12-26T13:15:26","guid":{"rendered":"https:\/\/www.kociecalimali.pl\/blog\/jak-po-czesku-sa-frytki\/"},"modified":"2024-12-26T13:15:26","modified_gmt":"2024-12-26T13:15:26","slug":"jak-po-czesku-sa-frytki","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.kociecalimali.pl\/blog\/jak-po-czesku-sa-frytki\/","title":{"rendered":"Jak po czesku s\u0105 frytki?"},"content":{"rendered":"<p>hranolky, hranolky to najcz\u0119stsze t\u0142umaczenia &#8222;frytki&#8221; na czeski.<\/p>\n<h3>Jak po czesku frytki?<\/h3>\n<p>frytki. M\u016f\u017ee\u0161 doj\u00edst ty hranolky. Mo\u017cesz doje\u015b\u0107 reszt\u0119 tych frytek.<\/p>\n<h3>Jak jest pomidor po czesku?<\/h3>\n<p>Zelenina \u2013 warzywa po czesku p\u00f3rek \u2013 por. sal\u00e1t \u2013 sa\u0142ata. raj\u010de \u2013 pomidor.<\/p>\n<h3>Jak po czesku nazywaj\u0105 si\u0119 ziemniaki?<\/h3>\n<p>brambor, brambora, lilek brambor to najcz\u0119stsze t\u0142umaczenia &#8222;ziemniak&#8221; na czeski.<\/p>\n<h3>Jak po czesku chleb?<\/h3>\n<p>chl\u00e9b, chleba, kruh to najcz\u0119stsze t\u0142umaczenia &#8222;chleb&#8221; na czeski.<\/p>\n<h3>Jak po czesku majtki?<\/h3>\n<p>kalhotky, spodky, slipy to najcz\u0119stsze t\u0142umaczenia &#8222;majtki&#8221; na czeski.<\/p>\n<h3>Jak po czesku kot?<\/h3>\n<p>ko\u010dka, kocour, \u0161elma ko\u010dkovit\u00e1 to najcz\u0119stsze t\u0142umaczenia &#8222;kot&#8221; na czeski.<\/p>\n<h3>Jak jest po czesku PIT?<\/h3>\n<p>Potrzveni, czyli czeski odpowiednik obowi\u0105zuj\u0105cego w Polsce formularza PIT-11 oraz dokument EU\/EWR, stanowi\u0105cy za\u015bwiadczenie o wysoko\u015bci dochod\u00f3w uzyskanych w kraju pochodzenia.<\/p>\n<h3>Jak po czesku piwo?<\/h3>\n<p>pivo, svrchn\u011b kva\u0161en\u00e1 piva, pivko to najcz\u0119stsze t\u0142umaczenia &#8222;piwo&#8221; na czeski.<\/p>\n<h3>Jak s\u0105 par\u00f3wki po czesku?<\/h3>\n<p>p\u00e1rek, klob\u00e1sa to najcz\u0119stsze t\u0142umaczenia &#8222;par\u00f3wka&#8221; na czeski. Przyk\u0142adowe przet\u0142umaczone zdanie: My\u015blisz, \u017ce mog\u0142abym wepchn\u0105\u0107 staruszce par\u00f3wk\u0119 do gard\u0142a?<\/p>\n<h3>Jak po czesku jest woda gazowana?<\/h3>\n<p>sodovka, sodovka to najcz\u0119stsze t\u0142umaczenia &#8222;woda gazowana&#8221; na czeski.<\/p>\n<h3>Jak po czesku buty?<\/h3>\n<p>bota, boty, bota to najcz\u0119stsze t\u0142umaczenia &#8222;buty&#8221; na czeski.<\/p>\n<h3>Jak jest Jurek po czesku?<\/h3>\n<p>Jiri > Jirka : poi. Jerzy > Jurek.<\/p>\n<h3>Jak po czesku jest woda gazowana?<\/h3>\n<p>sodovka, sodovka to najcz\u0119stsze t\u0142umaczenia &#8222;woda gazowana&#8221; na czeski.<\/p>\n<h3>Co znaczy burak po czesku?<\/h3>\n<p>\u0159epa. Zanim okaza\u0142o si\u0119, \u017ce burak pastewny mo\u017ce s\u0142u\u017cy\u0107 do produkcji cukru, by\u0142 on wykorzystywany jako warzywo.<\/p>\n<h3>Jak si\u0119 je frytki?<\/h3>\n<p>Nie jest tajemnic\u0105, \u017ce jest to jedno z ulubionych da\u0144 dzieci, kt\u00f3re wprost uwielbiaj\u0105 zajada\u0107 si\u0119 sma\u017conymi ziemniaczanymi \u201es\u0142upkami\u201d zar\u00f3wno w domu, jak i w restauracjach. Frytki mo\u017cna spo\u017cywa\u0107 z ketchupem, majonezem lub innymi sosami w zale\u017cno\u015bci od upodoba\u0144 i preferencji. Do frytek \u015bwietnie sprawdzaj\u0105 si\u0119 dipy, np.<\/p>\n<h3>Jak zrobi\u0107 ser po czesku?<\/h3>\n<p>Na talerzyku przygotuj bu\u0142k\u0119 tart\u0105 i wymieszaj j\u0105 dok\u0142adnie z granulowanym czosnkiem. Nast\u0119pnie ka\u017cdy kawa\u0142ek sera zanurz kolejno w m\u0105ce, roztrzepanym jajku, a na koniec w bu\u0142ce. Aby ser mia\u0142 grub\u0105 panierk\u0119 i nie wycieka\u0142 podczas sma\u017cenia, najlepiej ca\u0142y proces panierowania powt\u00f3rzy\u0107 dwukrotnie.<\/p>\n<h3>Jak po rosyjsku jest pomidor?<\/h3>\n<p>\u043f\u043e\u043c\u0438\u0434\u043e\u0440 \u2013 Wikis\u0142ownik, wolny s\u0142ownik wieloj\u0119zyczny.<\/p>\n<h3>Jak jest Jurek po czesku?<\/h3>\n<p>Jiri > Jirka : poi. Jerzy > Jurek.<\/p>\n<h3>Jak po czesku truskawka?<\/h3>\n<p>jahody jest t\u0142umaczeniem &#8222;truskawki&#8221; na czeski.<\/p>\n<h3>Jak jest tatar po czesku?<\/h3>\n<p>Tatar\u00e1k : czyli tatar z&#8230;<\/p>\n<h3>Co nie m\u00f3wi\u0107 po czesku?<\/h3>\n<p>W czeskim alfabecie nie pojawiaj\u0105 si\u0119 s\u0142owackie litery \u00e4, \u00f6, dz, d\u017e, \u013e, \u0155, \u013a, a w s\u0142owackim czeskie \u011b, \u016f oraz \u0159.<\/p>\n<h3>Co to znaczy porucha na ruchadle?<\/h3>\n<p>\u2013 Kiedy\u015b taki sprz\u0119t nazywa\u0142 si\u0119 u nas ruchadlo. Jego \u201eawaria\u201d to porucha na ruchadle.<\/p>\n<h3>Jak po czesku s\u0105 truskawki?<\/h3>\n<p>jahody jest t\u0142umaczeniem &#8222;truskawki&#8221; na czeski.<\/p>\n<h3>Jak po czesku stanik?<\/h3>\n<p>Dzi\u015b zn\u00f3w obalamy mity. ? Tym razem w obroty idzie &#8222;cyckowa wygoda&#8221; (czy jako\u015b tak). Przyznam, \u017ce fantazja kogo\u015b nie\u017ale ponios\u0142a, jednak warto wiedzie\u0107, \u017ce biustonosz po czesku to PODPRSENKA.<\/p>\n<h3>Jak po czesku kibel?<\/h3>\n<p>toaleta, hajzl to najcz\u0119stsze t\u0142umaczenia &#8222;kibel&#8221; na czeski. Przyk\u0142adowe przet\u0142umaczone zdanie: Gdyby\u015bcie to przeprojektowali tak \u017ceby nie wygl\u0105da\u0142o jak kibel przypasany do ty\u0142ka.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>hranolky, hranolky to najcz\u0119stsze t\u0142umaczenia &#8222;frytki&#8221; na czeski. Jak po czesku frytki? frytki. M\u016f\u017ee\u0161 doj\u00edst ty hranolky. Mo\u017cesz doje\u015b\u0107 reszt\u0119 tych frytek. Jak jest pomidor po czesku? Zelenina \u2013 warzywa po czesku p\u00f3rek \u2013 por. sal\u00e1t \u2013 sa\u0142ata. raj\u010de \u2013 pomidor. Jak po czesku nazywaj\u0105 si\u0119 ziemniaki? brambor, brambora, lilek brambor to najcz\u0119stsze t\u0142umaczenia &#8222;ziemniak&#8221; [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":25220,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_uag_custom_page_level_css":"","footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-25221","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-posty"],"yoast_head":"<title>Jak po czesku s\u0105 frytki? - Fundacja dla koci\u0105t osieroconych Cali Mali | Blog<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.kociecalimali.pl\/blog\/jak-po-czesku-sa-frytki\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Jak po czesku s\u0105 frytki? - Fundacja dla koci\u0105t osieroconych Cali Mali | Blog\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"hranolky, hranolky to najcz\u0119stsze t\u0142umaczenia &#8222;frytki&#8221; na czeski. Jak po czesku frytki? frytki. M\u016f\u017ee\u0161 doj\u00edst ty hranolky. Mo\u017cesz doje\u015b\u0107 reszt\u0119 tych frytek. Jak jest pomidor po czesku? Zelenina \u2013 warzywa po czesku p\u00f3rek \u2013 por. sal\u00e1t \u2013 sa\u0142ata. raj\u010de \u2013 pomidor. Jak po czesku nazywaj\u0105 si\u0119 ziemniaki? brambor, brambora, lilek brambor to najcz\u0119stsze t\u0142umaczenia &#8222;ziemniak&#8221; [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.kociecalimali.pl\/blog\/jak-po-czesku-sa-frytki\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Fundacja dla koci\u0105t osieroconych Cali Mali | Blog\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-12-26T13:15:26+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Jesus\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Jesus\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minuty\" \/>","yoast_head_json":{"title":"Jak po czesku s\u0105 frytki? - Fundacja dla koci\u0105t osieroconych Cali Mali | Blog","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.kociecalimali.pl\/blog\/jak-po-czesku-sa-frytki\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Jak po czesku s\u0105 frytki? - Fundacja dla koci\u0105t osieroconych Cali Mali | Blog","og_description":"hranolky, hranolky to najcz\u0119stsze t\u0142umaczenia &#8222;frytki&#8221; na czeski. Jak po czesku frytki? frytki. M\u016f\u017ee\u0161 doj\u00edst ty hranolky. Mo\u017cesz doje\u015b\u0107 reszt\u0119 tych frytek. Jak jest pomidor po czesku? Zelenina \u2013 warzywa po czesku p\u00f3rek \u2013 por. sal\u00e1t \u2013 sa\u0142ata. raj\u010de \u2013 pomidor. Jak po czesku nazywaj\u0105 si\u0119 ziemniaki? brambor, brambora, lilek brambor to najcz\u0119stsze t\u0142umaczenia &#8222;ziemniak&#8221; [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.kociecalimali.pl\/blog\/jak-po-czesku-sa-frytki\/","og_site_name":"Fundacja dla koci\u0105t osieroconych Cali Mali | Blog","article_published_time":"2024-12-26T13:15:26+00:00","author":"Jesus","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"Jesus","Szacowany czas czytania":"3 minuty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.kociecalimali.pl\/blog\/jak-po-czesku-sa-frytki\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.kociecalimali.pl\/blog\/jak-po-czesku-sa-frytki\/"},"author":{"name":"Jesus","@id":"https:\/\/www.kociecalimali.pl\/blog\/#\/schema\/person\/26ae831069fe716b913e398750a33f45"},"headline":"Jak po czesku s\u0105 frytki?","datePublished":"2024-12-26T13:15:26+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.kociecalimali.pl\/blog\/jak-po-czesku-sa-frytki\/"},"wordCount":631,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.kociecalimali.pl\/blog\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.kociecalimali.pl\/blog\/jak-po-czesku-sa-frytki\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.kociecalimali.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/jak-po-czesku-sa-frytki.jpg","articleSection":["Zwyczaje kot\u00f3w"],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.kociecalimali.pl\/blog\/jak-po-czesku-sa-frytki\/","url":"https:\/\/www.kociecalimali.pl\/blog\/jak-po-czesku-sa-frytki\/","name":"Jak po czesku s\u0105 frytki? - Fundacja dla koci\u0105t osieroconych Cali Mali | Blog","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.kociecalimali.pl\/blog\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.kociecalimali.pl\/blog\/jak-po-czesku-sa-frytki\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.kociecalimali.pl\/blog\/jak-po-czesku-sa-frytki\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.kociecalimali.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/jak-po-czesku-sa-frytki.jpg","datePublished":"2024-12-26T13:15:26+00:00","inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.kociecalimali.pl\/blog\/jak-po-czesku-sa-frytki\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.kociecalimali.pl\/blog\/jak-po-czesku-sa-frytki\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.kociecalimali.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/jak-po-czesku-sa-frytki.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.kociecalimali.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/jak-po-czesku-sa-frytki.jpg","width":200,"height":150},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.kociecalimali.pl\/blog\/#website","url":"https:\/\/www.kociecalimali.pl\/blog\/","name":"Fundacja dla koci\u0105t osieroconych Cali Mali | Blog","description":"KocieCaliMali","publisher":{"@id":"https:\/\/www.kociecalimali.pl\/blog\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.kociecalimali.pl\/blog\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.kociecalimali.pl\/blog\/#organization","name":"Fundacja dla koci\u0105t osieroconych Cali Mali | Blog","url":"https:\/\/www.kociecalimali.pl\/blog\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.kociecalimali.pl\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.kociecalimali.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/logo.png","contentUrl":"https:\/\/www.kociecalimali.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/logo.png","width":197,"height":120,"caption":"Fundacja dla koci\u0105t osieroconych Cali Mali | Blog"},"image":{"@id":"https:\/\/www.kociecalimali.pl\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.kociecalimali.pl\/blog\/#\/schema\/person\/26ae831069fe716b913e398750a33f45","name":"Jesus","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/392bc18d0142f08859aa9f8f02f87f74130cd65f7af1c5b50888667999a6903e?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/392bc18d0142f08859aa9f8f02f87f74130cd65f7af1c5b50888667999a6903e?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/392bc18d0142f08859aa9f8f02f87f74130cd65f7af1c5b50888667999a6903e?s=96&d=mm&r=g","caption":"Jesus"}}]}},"uagb_featured_image_src":{"full":["https:\/\/www.kociecalimali.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/jak-po-czesku-sa-frytki.jpg",200,150,false],"thumbnail":["https:\/\/www.kociecalimali.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/jak-po-czesku-sa-frytki-150x150.jpg",150,150,true],"medium":["https:\/\/www.kociecalimali.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/jak-po-czesku-sa-frytki.jpg",200,150,false],"medium_large":["https:\/\/www.kociecalimali.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/jak-po-czesku-sa-frytki.jpg",200,150,false],"large":["https:\/\/www.kociecalimali.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/jak-po-czesku-sa-frytki.jpg",200,150,false],"1536x1536":["https:\/\/www.kociecalimali.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/jak-po-czesku-sa-frytki.jpg",200,150,false],"2048x2048":["https:\/\/www.kociecalimali.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/jak-po-czesku-sa-frytki.jpg",200,150,false]},"uagb_author_info":{"display_name":"Jesus","author_link":"https:\/\/www.kociecalimali.pl\/blog\/author\/admin2yrl\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"hranolky, hranolky to najcz\u0119stsze t\u0142umaczenia &#8222;frytki&#8221; na czeski. Jak po czesku frytki? frytki. M\u016f\u017ee\u0161 doj\u00edst ty hranolky. Mo\u017cesz doje\u015b\u0107 reszt\u0119 tych frytek. Jak jest pomidor po czesku? Zelenina \u2013 warzywa po czesku p\u00f3rek \u2013 por. sal\u00e1t \u2013 sa\u0142ata. raj\u010de \u2013 pomidor. Jak po czesku nazywaj\u0105 si\u0119 ziemniaki? brambor, brambora, lilek brambor to najcz\u0119stsze t\u0142umaczenia &#8222;ziemniak&#8221;&hellip;","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.kociecalimali.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/25221","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.kociecalimali.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.kociecalimali.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kociecalimali.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kociecalimali.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=25221"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.kociecalimali.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/25221\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kociecalimali.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/25220"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.kociecalimali.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=25221"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kociecalimali.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=25221"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kociecalimali.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=25221"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}