{"id":25329,"date":"2024-12-28T04:14:26","date_gmt":"2024-12-28T04:14:26","guid":{"rendered":"https:\/\/www.kociecalimali.pl\/blog\/co-znaczy-agios-po-grecku\/"},"modified":"2024-12-28T04:14:26","modified_gmt":"2024-12-28T04:14:26","slug":"co-znaczy-agios-po-grecku","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.kociecalimali.pl\/blog\/co-znaczy-agios-po-grecku\/","title":{"rendered":"Co znaczy Agios po grecku?"},"content":{"rendered":"<p>Agios (gr. \u0386\u03b3\u03b9\u03bf\u03c2), liczba mnoga Agioi (\u0386\u03b3\u03b9\u03bf\u03b9), transkrybuje greckie s\u0142owa rodzaju m\u0119skiego oznaczaj\u0105ce \u201e\u015bwi\u0119ty\u201d lub \u201e\u015bwi\u0119ty\u201d (na przyk\u0142ad Agios Dimitrios, Agioi Anargyroi). W j\u0119zyku potocznym cz\u0119sto jest skracane do Ai (np. Ai Stratis).<\/p>\n<h3>Co oznacza agios po grecku?<\/h3>\n<p>Agios (gr. \u0386\u03b3\u03b9\u03bf\u03c2), liczba mnoga Agioi (\u0386\u03b3\u03b9\u03bf\u03b9), transkrybuje greckie s\u0142owa rodzaju m\u0119skiego oznaczaj\u0105ce \u201e\u015bwi\u0119ty\u201d lub \u201e\u015bwi\u0119ty\u201d (na przyk\u0142ad Agios Dimitrios, Agioi Anargyroi). W j\u0119zyku potocznym cz\u0119sto jest skracane do Ai (np. Ai Stratis).<\/p>\n<h3>Co oznacza opa po grecku?<\/h3>\n<p>Samo s\u0142owo OPA nie ma polskiego t\u0142umaczenia, mo\u017cna por\u00f3wna\u0107 je do g\u00f3ralskiego HEJ! OPA jest dla Grek\u00f3w bardzo charakterystyczne i mo\u017cna us\u0142ysze\u0107 je na prawie ka\u017cdym kroku. Mamy nadziej\u0119, \u017ce i Wy na wie\u015b\u0107 o tym, \u017ce nasze greckie produkty jad\u0105 do Was, b\u0119dziecie z rado\u015bci krzycze\u0107 w\u0142a\u015bnie OPA!<\/p>\n<h3>Jak jest Jezus po grecku?<\/h3>\n<p>Polska forma imienia wywodzi si\u0119 z formy \u0142aci\u0144skiej i greckiej. Forma grecka jest przekszta\u0142ceniem imienia hebrajskiego, \u200f\u05d9\u05b5\u05e9\u05c1\u05d5\u05bc\u05e2\u05b7 ,\u05d9\u05e9\u05d5\u200e (Jehoszua), w formie skr\u00f3conej Jeszua.<\/p>\n<h3>Jak po grecku m\u00f3wi si\u0119 smacznego?<\/h3>\n<p>dzie\u0144 dobry \u03b3\u03b5\u03b9\u03b1 \u03c3\u03b1\u03c2 [ja sas] dobrego popo\u0142udnia \u03ba\u03b1\u03bb\u03cc \u03b1\u03c0\u03cc\u03b3\u03b5\u03c5\u03bc\u03b1 [kalo apojewma] dobry wiecz\u00f3r \u03ba\u03b1\u03bb\u03b7\u03c3\u03c0\u03ad\u03c1\u03b1 [kalispera] dzi\u0119kuj\u0119 \u03b5\u03c5\u03c7\u03b1\u03c1\u03b9\u03c3\u03c4\u03ce [efharisto] cze\u015b\u0107 \u03b3\u03b5\u03b9\u03b1 \u03c3\u03bf\u03c5 [ja su] prosz\u0119 \u03c0\u03b1\u03c1\u03b1\u03ba\u03b1\u03bb\u03ce [parakalo] smacznego \u03ba\u03b1\u03bb\u03ae \u03cc\u03c1\u03b5\u03be\u03b7 [kali oreksi] jak leci?<\/p>\n<h3>Kim jest Agios?<\/h3>\n<p>Agios Nikolaos jest patronem \u017ceglarzy, poniewa\u017c wiele jego cud\u00f3w jest zwi\u0105zanych z morzem. Gdy podr\u00f3\u017cowa\u0142 do Ziemi \u015awi\u0119tej w Jerozolimie, aby si\u0119 modli\u0107, rozp\u0119ta\u0142a si\u0119 pot\u0119\u017cna burza, a jeden z \u017ceglarzy spad\u0142 z masztu i zgin\u0105\u0142. Legenda g\u0142osi, \u017ce \u015bwi\u0119ty modli\u0142 si\u0119 do Boga, morze si\u0119 uspokoi\u0142o, a \u017ceglarz zmartwychwsta\u0142.<\/p>\n<h3>Jak wygl\u0105da mi\u0142o\u015b\u0107 po grecku?<\/h3>\n<p>Przy stosunku pochwowym docieraj\u0105c penisem do sklepienia pochwy, mo\u017cna j\u0105 rozci\u0105gn\u0105\u0107 lekko napieraj\u0105c tak, by wej\u015b\u0107 do ko\u0144ca. Sztuka g\u0142\u0119bokiego stosunku analnego polega na manewrowaniu tak, by pod\u0105\u017ca\u0107 za krzywiznami wn\u0119trza cia\u0142a. Na pocz\u0105tku wystarczy wsuni\u0119ty do odbytu jeden, dobrze nawil\u017cony palec.<\/p>\n<h3>Co oznacza opa po grecku?<\/h3>\n<p>OPA to greckie s\u0142owo, kt\u00f3re mo\u017ce by\u0107 u\u017cywane jako \u201ewykrzyknik\u201d, \u201ewypowied\u017a\u201d, \u201edeklaracja\u201d, \u201epotwierdzenie\u201d lub jako delikatny i pe\u0142en mi\u0142o\u015bci spos\u00f3b powiedzenia \u201eStop\u201d \u2026 w zale\u017cno\u015bci od kontekstu sytuacyjnego.<\/p>\n<h3>Jak Grecy m\u00f3wi\u0105 na Polak\u00f3w?<\/h3>\n<p>Odpowiadamy \u0395\u03af\u03bc\u03b1\u03b9 \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03b7\u03bd \u03a0\u03bf\u03bb\u03c9\u03bd\u03af\u03b1 \/ime apo tin polonija\/, czyli jestem z Polski. W odpowiedzi wystarczy te\u017c samo s\u0142owo \u03a0\u03bf\u03bb\u03c9\u03bd\u03af\u03b1 \/polonija\/ \u2013 Polska.<\/p>\n<h3>Co po grecku znaczy ela?<\/h3>\n<p>3 polskie imiona: Ela, Ola i Kamila, w Grecji maj\u0105 zupe\u0142nie inne znaczenie. Ela oznacza chod\u017a, Ola oznacza wszystko, a Kamila to wielb\u0142\u0105d. Je\u015bli nosicie jedno z tych 3 imion, nie zdziwcie si\u0119 je\u015bli Grecy zareaguj\u0105 na nie \u015bmiechem.<\/p>\n<h3>Jak jest dusza po grecku?<\/h3>\n<p>Greckie s\u0142owo psych\u00e9 \u2013 dusza \u2013 w filozofii staro\u017cytnej oznacza\u0142o zasad\u0119 \u017cycia.<\/p>\n<h3>Jak Jezus ma na nazwisko?<\/h3>\n<p>\u201eJezus\u201d to imi\u0119, ale \u201eChrystus\u201d to nie nazwisko. S\u0142owo \u201eJezus\u201d jest greck\u0105 transkrypcj\u0105 hebrajskiego imienia: Jehoszua, Jeszua, Jozue, co t\u0142umacz si\u0119 na polski jako \u201eJahwe zbawi\u201d lub \u201eJahwe jest zbawieniem\u201d.<\/p>\n<h3>Co znaczy ha nocri?<\/h3>\n<p>Pocz\u0105tkowo okre\u015blenie Nocri oznacza\u0142o chrze\u015bcijanina, a nast\u0119pnie zacz\u0119to w judaizmie nazywa\u0107 Jezusa \u201eJeszu Ha Nocri\u201d (\u201eJeszu Nazarejczyk-Chrze\u015bcijanin\u201d).<\/p>\n<h3>Jak Grecy m\u00f3wi\u0105 nie?<\/h3>\n<p>Nie \u2013 W Grecji, aby powiedzie\u0107 \u201enie\u201d (ochi) nie kiwa si\u0119 g\u0142ow\u0105 w lewo i prawo. Tutaj funkcjonuje ruch g\u0142ow\u0105 do g\u00f3ry i jednoczesne cmokni\u0119cie.<\/p>\n<h3>Jak w Grecji poprosi\u0107 o rachunek?<\/h3>\n<p>Po sko\u0144czonym posi\u0142ku, mo\u017cemy poprosi\u0107 o rachunek, m\u00f3wi\u0105c ,,\u03c4\u03bf\u03bd \u03bb\u03bf\u03b3\u03b1\u03c1\u03b9\u03b1\u03c3\u03bc\u03cc, \u03c0\u03b1\u03c1\u03b1\u03ba\u03b1\u03bb\u03ce\u201d (ton logariasm\u00f3, parakal\u00f3)\u200b.<\/p>\n<h3>Co oznacza greckie s\u0142owo hagios?<\/h3>\n<p>Greckie s\u0142owo \u201eHagios\u201d t\u0142umaczone jako \u201e\u015bwi\u0119ty\u201d oznacza \u015bwi\u0119ty, czysty i godny .<\/p>\n<h3>Jak po grecku na zdrowie?<\/h3>\n<p>Podczas wznoszenia toastu m\u00f3wimy \u03b3\u03b5\u03b9\u03b1 \u03bc\u03b1\u03c2 \/ja mas\/, co oznacza na zdrowie. Pe\u0142na wersja tego wyra\u017cenia to \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u03c5\u03b3\u03b5\u03b9\u03ac \u03bc\u03b1\u03c2 \/stin ija mas\/.<\/p>\n<h3>Co oznacza Akropolis po grecku?<\/h3>\n<p>Akropol (gr. \u1f00\u03ba\u03c1\u03cc\u03c0\u03bf\u03bb\u03b9\u03c2 akr\u00f3polis, od \u1f04\u03ba\u03c1\u03bf\u03c2 akros 'najwy\u017cszy&#8217;, 'skrajny&#8217; i \u03c0\u03cc\u03bb\u03b9\u03c2 p\u00f3lis 'miasto&#8217;) \u2013 w staro\u017cytnej Grecji osiedle, miasto lub jego cz\u0119\u015b\u0107 znajduj\u0105ca si\u0119 na wysokim wzg\u00f3rzu, cytadela z pa\u0142acami i \u015bwi\u0105tyniami.<\/p>\n<h3>Co oznacza agia po grecku?<\/h3>\n<p>Agia, \u017ce\u0144ska forma imienia Agios, \u201e\u015bwi\u0119ty\u201d<\/p>\n<h3>Co znaczy s\u0142owo opa?<\/h3>\n<p>Opa to dziadek, na \u015al\u0105sku powszechnie u\u017cywany.<\/p>\n<h3>Jak kocha\u0107 po grecku?<\/h3>\n<p>\u0391\u03b3\u03ac\u03c0\u03b7 \u03bc\u03bf\u03c5 Najpopularniejszym zwrotem, kt\u00f3rym zwracamy si\u0119 do naszego partnera jest odpowiednik polskiego kochanie \u2013 \u03b1\u03b3\u03ac\u03c0\u03b7 \u03bc\u03bf\u03c5 \/aghapi mu\/. Na dzie\u0144 dobry powiemy \u03ba\u03b1\u03bb\u03b7\u03bc\u03ad\u03c1\u03b1 \u03b1\u03b3\u03ac\u03c0\u03b7 \u03bc\u03bf\u03c5 \/kalimera agapi mu\/, a na dobranoc \u03cc\u03bd\u03b5\u03b9\u03c1\u03b1 \u03b3\u03bb\u03c5\u03ba\u03ac \u03b1\u03b3\u03ac\u03c0\u03b7 \u03bc\u03bf\u03c5 \/onira glika agapi mu\/, czyli s\u0142odkich sn\u00f3w kochanie.<\/p>\n<h3>O co chodzi z opa?<\/h3>\n<p>W niewielkim pomieszczeniu, kt\u00f3re imituje wn\u0119trze okr\u0119tu, siedz\u0105 marynarze. Nagle do wn\u0119trza zaczyna wdziera\u0107 si\u0119 woda, a oni musz\u0105 zrobi\u0107 wszystko, by j\u0105 zatamowa\u0107 \u2013 tak wygl\u0105daj\u0105 \u0107wiczenia w komorze OPA, czyli obrony przeciwawaryjnej.<\/p>\n<h3>Co oznacza whoppa po grecku?<\/h3>\n<p>\u201e\u038f\u03c0\u03b1!\u201d lub \u201e\u038c\u03c0\u03b1!\u201d, czasami spotykane jako \u201e\u038f\u03c0\u03b1\u03bb\u03b1!\u201d lub \u201e\u03a9\u03c0\u03b1\u03bb\u03ac\u03ba\u03b9\u03b1!\u201d jest wykrzyknikiem, w rzeczywisto\u015bci zapo\u017cyczonym s\u0142owem z j\u0119zyka tureckiego (gdzie \u201eHop!\u201d jest u\u017cywane mniej wi\u0119cej w ten sam spos\u00f3b, podczas gdy \u201eHoppala!\u201d jest u\u017cywane tak jak \u201eWhoops!\u201d w j\u0119zyku angielskim). Jednak w j\u0119zyku greckim ma ono dos\u0142owne znaczenie \u201eczekaj!\u201d, \u201e st\u00f3j!\u201d, \u201e trzymaj si\u0119!\u201d, \u201e<\/p>\n<h3>Kto za\u0142o\u017cy\u0142 Agios?<\/h3>\n<\/p>\n<h3>Co znaczy agapi mou?<\/h3>\n<p>\u0391\u03b3\u03ac\u03c0\u03b7 \u03bc\u03bf\u03c5 Najpopularniejszym zwrotem, kt\u00f3rym zwracamy si\u0119 do naszego partnera jest odpowiednik polskiego kochanie \u2013 \u03b1\u03b3\u03ac\u03c0\u03b7 \u03bc\u03bf\u03c5 \/aghapi mu\/. Na dzie\u0144 dobry powiemy \u03ba\u03b1\u03bb\u03b7\u03bc\u03ad\u03c1\u03b1 \u03b1\u03b3\u03ac\u03c0\u03b7 \u03bc\u03bf\u03c5 \/kalimera agapi mu\/, a na dobranoc \u03cc\u03bd\u03b5\u03b9\u03c1\u03b1 \u03b3\u03bb\u03c5\u03ba\u03ac \u03b1\u03b3\u03ac\u03c0\u03b7 \u03bc\u03bf\u03c5 \/onira glika agapi mu\/, czyli s\u0142odkich sn\u00f3w kochanie.<\/p>\n<h3>Jak Grecy okazuj\u0105 uczucia?<\/h3>\n<p>Kontakt fizyczny: Grecy s\u0105 na og\u00f3\u0142 bardzo kontaktowymi lud\u017ami, dobrze czuj\u0105cymi si\u0119 w otwartych uczuciach. Przytulanie i ca\u0142owanie jest powszechne w miejscach publicznych.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Agios (gr. \u0386\u03b3\u03b9\u03bf\u03c2), liczba mnoga Agioi (\u0386\u03b3\u03b9\u03bf\u03b9), transkrybuje greckie s\u0142owa rodzaju m\u0119skiego oznaczaj\u0105ce \u201e\u015bwi\u0119ty\u201d lub \u201e\u015bwi\u0119ty\u201d (na przyk\u0142ad Agios Dimitrios, Agioi Anargyroi). W j\u0119zyku potocznym cz\u0119sto jest skracane do Ai (np. Ai Stratis). Co oznacza agios po grecku? Agios (gr. \u0386\u03b3\u03b9\u03bf\u03c2), liczba mnoga Agioi (\u0386\u03b3\u03b9\u03bf\u03b9), transkrybuje greckie s\u0142owa rodzaju m\u0119skiego oznaczaj\u0105ce \u201e\u015bwi\u0119ty\u201d lub \u201e\u015bwi\u0119ty\u201d (na [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":25328,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_uag_custom_page_level_css":"","footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-25329","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-posty"],"yoast_head":"<title>Co znaczy Agios po grecku? - Fundacja dla koci\u0105t osieroconych Cali Mali | Blog<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.kociecalimali.pl\/blog\/co-znaczy-agios-po-grecku\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Co znaczy Agios po grecku? - Fundacja dla koci\u0105t osieroconych Cali Mali | Blog\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Agios (gr. \u0386\u03b3\u03b9\u03bf\u03c2), liczba mnoga Agioi (\u0386\u03b3\u03b9\u03bf\u03b9), transkrybuje greckie s\u0142owa rodzaju m\u0119skiego oznaczaj\u0105ce \u201e\u015bwi\u0119ty\u201d lub \u201e\u015bwi\u0119ty\u201d (na przyk\u0142ad Agios Dimitrios, Agioi Anargyroi). W j\u0119zyku potocznym cz\u0119sto jest skracane do Ai (np. Ai Stratis). Co oznacza agios po grecku? Agios (gr. \u0386\u03b3\u03b9\u03bf\u03c2), liczba mnoga Agioi (\u0386\u03b3\u03b9\u03bf\u03b9), transkrybuje greckie s\u0142owa rodzaju m\u0119skiego oznaczaj\u0105ce \u201e\u015bwi\u0119ty\u201d lub \u201e\u015bwi\u0119ty\u201d (na [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.kociecalimali.pl\/blog\/co-znaczy-agios-po-grecku\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Fundacja dla koci\u0105t osieroconych Cali Mali | Blog\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-12-28T04:14:26+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Jesus\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Jesus\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minut\" \/>","yoast_head_json":{"title":"Co znaczy Agios po grecku? - Fundacja dla koci\u0105t osieroconych Cali Mali | Blog","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.kociecalimali.pl\/blog\/co-znaczy-agios-po-grecku\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Co znaczy Agios po grecku? - Fundacja dla koci\u0105t osieroconych Cali Mali | Blog","og_description":"Agios (gr. \u0386\u03b3\u03b9\u03bf\u03c2), liczba mnoga Agioi (\u0386\u03b3\u03b9\u03bf\u03b9), transkrybuje greckie s\u0142owa rodzaju m\u0119skiego oznaczaj\u0105ce \u201e\u015bwi\u0119ty\u201d lub \u201e\u015bwi\u0119ty\u201d (na przyk\u0142ad Agios Dimitrios, Agioi Anargyroi). W j\u0119zyku potocznym cz\u0119sto jest skracane do Ai (np. Ai Stratis). Co oznacza agios po grecku? Agios (gr. \u0386\u03b3\u03b9\u03bf\u03c2), liczba mnoga Agioi (\u0386\u03b3\u03b9\u03bf\u03b9), transkrybuje greckie s\u0142owa rodzaju m\u0119skiego oznaczaj\u0105ce \u201e\u015bwi\u0119ty\u201d lub \u201e\u015bwi\u0119ty\u201d (na [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.kociecalimali.pl\/blog\/co-znaczy-agios-po-grecku\/","og_site_name":"Fundacja dla koci\u0105t osieroconych Cali Mali | Blog","article_published_time":"2024-12-28T04:14:26+00:00","author":"Jesus","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"Jesus","Szacowany czas czytania":"5 minut"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.kociecalimali.pl\/blog\/co-znaczy-agios-po-grecku\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.kociecalimali.pl\/blog\/co-znaczy-agios-po-grecku\/"},"author":{"name":"Jesus","@id":"https:\/\/www.kociecalimali.pl\/blog\/#\/schema\/person\/26ae831069fe716b913e398750a33f45"},"headline":"Co znaczy Agios po grecku?","datePublished":"2024-12-28T04:14:26+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.kociecalimali.pl\/blog\/co-znaczy-agios-po-grecku\/"},"wordCount":927,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.kociecalimali.pl\/blog\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.kociecalimali.pl\/blog\/co-znaczy-agios-po-grecku\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.kociecalimali.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/co-znaczy-agios-po-grecku.jpg","articleSection":["Zwyczaje kot\u00f3w"],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.kociecalimali.pl\/blog\/co-znaczy-agios-po-grecku\/","url":"https:\/\/www.kociecalimali.pl\/blog\/co-znaczy-agios-po-grecku\/","name":"Co znaczy Agios po grecku? - Fundacja dla koci\u0105t osieroconych Cali Mali | Blog","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.kociecalimali.pl\/blog\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.kociecalimali.pl\/blog\/co-znaczy-agios-po-grecku\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.kociecalimali.pl\/blog\/co-znaczy-agios-po-grecku\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.kociecalimali.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/co-znaczy-agios-po-grecku.jpg","datePublished":"2024-12-28T04:14:26+00:00","inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.kociecalimali.pl\/blog\/co-znaczy-agios-po-grecku\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.kociecalimali.pl\/blog\/co-znaczy-agios-po-grecku\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.kociecalimali.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/co-znaczy-agios-po-grecku.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.kociecalimali.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/co-znaczy-agios-po-grecku.jpg","width":1920,"height":1080},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.kociecalimali.pl\/blog\/#website","url":"https:\/\/www.kociecalimali.pl\/blog\/","name":"Fundacja dla koci\u0105t osieroconych Cali Mali | Blog","description":"KocieCaliMali","publisher":{"@id":"https:\/\/www.kociecalimali.pl\/blog\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.kociecalimali.pl\/blog\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.kociecalimali.pl\/blog\/#organization","name":"Fundacja dla koci\u0105t osieroconych Cali Mali | Blog","url":"https:\/\/www.kociecalimali.pl\/blog\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.kociecalimali.pl\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.kociecalimali.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/logo.png","contentUrl":"https:\/\/www.kociecalimali.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/logo.png","width":197,"height":120,"caption":"Fundacja dla koci\u0105t osieroconych Cali Mali | Blog"},"image":{"@id":"https:\/\/www.kociecalimali.pl\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.kociecalimali.pl\/blog\/#\/schema\/person\/26ae831069fe716b913e398750a33f45","name":"Jesus","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/392bc18d0142f08859aa9f8f02f87f74130cd65f7af1c5b50888667999a6903e?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/392bc18d0142f08859aa9f8f02f87f74130cd65f7af1c5b50888667999a6903e?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/392bc18d0142f08859aa9f8f02f87f74130cd65f7af1c5b50888667999a6903e?s=96&d=mm&r=g","caption":"Jesus"}}]}},"uagb_featured_image_src":{"full":["https:\/\/www.kociecalimali.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/co-znaczy-agios-po-grecku.jpg",1920,1080,false],"thumbnail":["https:\/\/www.kociecalimali.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/co-znaczy-agios-po-grecku-150x150.jpg",150,150,true],"medium":["https:\/\/www.kociecalimali.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/co-znaczy-agios-po-grecku-300x169.jpg",300,169,true],"medium_large":["https:\/\/www.kociecalimali.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/co-znaczy-agios-po-grecku-768x432.jpg",768,432,true],"large":["https:\/\/www.kociecalimali.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/co-znaczy-agios-po-grecku-1024x576.jpg",1024,576,true],"1536x1536":["https:\/\/www.kociecalimali.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/co-znaczy-agios-po-grecku-1536x864.jpg",1536,864,true],"2048x2048":["https:\/\/www.kociecalimali.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/co-znaczy-agios-po-grecku.jpg",1920,1080,false]},"uagb_author_info":{"display_name":"Jesus","author_link":"https:\/\/www.kociecalimali.pl\/blog\/author\/admin2yrl\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"Agios (gr. \u0386\u03b3\u03b9\u03bf\u03c2), liczba mnoga Agioi (\u0386\u03b3\u03b9\u03bf\u03b9), transkrybuje greckie s\u0142owa rodzaju m\u0119skiego oznaczaj\u0105ce \u201e\u015bwi\u0119ty\u201d lub \u201e\u015bwi\u0119ty\u201d (na przyk\u0142ad Agios Dimitrios, Agioi Anargyroi). W j\u0119zyku potocznym cz\u0119sto jest skracane do Ai (np. Ai Stratis). Co oznacza agios po grecku? Agios (gr. \u0386\u03b3\u03b9\u03bf\u03c2), liczba mnoga Agioi (\u0386\u03b3\u03b9\u03bf\u03b9), transkrybuje greckie s\u0142owa rodzaju m\u0119skiego oznaczaj\u0105ce \u201e\u015bwi\u0119ty\u201d lub \u201e\u015bwi\u0119ty\u201d (na&hellip;","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.kociecalimali.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/25329","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.kociecalimali.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.kociecalimali.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kociecalimali.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kociecalimali.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=25329"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.kociecalimali.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/25329\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kociecalimali.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/25328"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.kociecalimali.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=25329"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kociecalimali.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=25329"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kociecalimali.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=25329"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}